Das vorliegende Buch bietet den ersten umfassenden und vor allem vollständigen Überblick über die Entstehung und Entwicklung aller Gemeindenamen Tirols. „Es geht in dem Buch jedoch nicht nur um sprachwissenschaftliche Fakten, es wird auch auf die eng mit der Namensgeschichte verbundenen kulturellen und historischen Gegebenheiten, in die die Namen eingebettet sind, Bezug genommen“, freut sich Kulturlandesrätin Beate Palfrader über das gelungene Werk. „Damit wurde das von Landesarchivdirektor Richard Schober angeregte Ziel, ein Gemeindenamenbuch mit Breitenwirkung zu schaffen, in hohem Maße erreicht“.

 

„Die Namen unserer Gemeinden sind ein bedeutendes Kulturgut und eng mit ihren Geschichten verbunden. Insbesondere die Ortsnamen sind in mehrfacher Hinsicht ein wichtiger und erforschenswerter Kulturträger: einerseits sind sie die ältesten sprachlichen Zeugnisse unseres Landes und öffnen so ein Fenster in jene Zeiten, die geschichtlich noch nicht oder nicht ausreichend fassbar sind. Andererseits geben sie Auskunft über Art und Geschichte der Besiedlung und ergänzen und bereichern die Ergebnisse der historischen Forschungen“, betonte die Kulturlandesrätin.

 

Die Namenkunde steht also in unmittelbarem Zusammenhang mit den historischen Wissenschaften und der Archivkunde – einer der Gründe, warum die Nomenklaturkommission im Tiroler Landesarchiv angesiedelt ist. „Das Buch sollte auf fundierten wissenschaftlichen Forschungen gründen und trotzdem als Nachschlagwerk für eine breite Öffentlichkeit dienen“, so Palfrader. „Die Idee wurde aufgegriffen und die Ergebnisse von drei Jahren intensiver Arbeit können heute mit Stolz präsentiert werden“. Das Tiroler Gemeindenamenbuch wird den Tiroler Gemeinden, den Verantwortlichen im Bildungsbereich, sowie wissenschaftlich und namenkundlich interessierten LeserInnen ein verlässlicher Ratgeber in ortsnamenkundlichen Fragen sein. Das Tiroler Landesarchiv leistet mit dieser Publikation wiederum einen wertvollen Beitrag für das Land Tirol und seine BewohnerInnen.